ေျဖးေျဖး ေလွ်ာက္ပါ

“ ေျဖးေျဖး ေလွ်ာက္ပါ ”

သင္၏ ေျခလွမ္းႏွူန္းသည္

သင္၏ စိတ္ဖိစီးမွူႏွင္႔ တုိက္ရိုက္ အခ်ဳိးက်ေနသည္ကို ..

သင္ သတိျပဳမိပါရဲ႕လား..။

သင္၏ လမ္းေလွ်ာက္ႏွူန္းကို ထိန္းခ်ဳပ္ပါ..။

စိတ္ဖိစီးမွူကို ေလွ်ာ႔ခ်ပစ္ပါ..။

ခုိင္ျမဲ

(စကားခ်ပ္။ ။ယေန႔ေခတ္တြင္ အလုပ္အေရးၾကီးေနသူမ်ား၏ အဓိက ရန္သူမွာ အေႏွးေလွ်ာက္သူမ်ားျဖစ္ပါသည္။ သို႔ပါ၍ .. သင္ အေႏွးေလွ်ာက္မည္ ဆိုပါက.. လမ္းေဘးသို႔ကပ္ေလွ်ာက္ပါ။ သိုမဟုတ္ လူရွင္းေသာ ပန္းျခံ၊ဥယ်ာဥ္ စသည္တို႔တြင္ အေႏွးေလွ်ာက္ေလ႔က်င္႔ပါ။)

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

လြမ္းေတး

တမ္းတလြမ္းေဆြး

ရင္ထဲ ေတးေတြ

ေပးသူရွိရဲ႕

ယူသူမဲ့လို႕

တိတ္တိတ္ကေလး

အေ၀းမွာ ငို….

အရိပ္
ဒီစာကုိ Select ေပးၿပီး အက်ယ္ ကုိ ေရးပါ ...

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

ပင္လယ္ကို ဆဲသူ

တစ္စံုတစ္ေယာက
္ေက်ာက္ကမ္းပါစြန္း ထိပ္ေပၚရုတ္ခ်ည္းတတ္
ပင္လယ္ကိုဆဲပါေလေရာ။

မိုက္မဲတဲ့ေရ မိုက္မဲတဲ့ကိုယ္၀န္ေဆာင္ေရ၊
ေကာင္းကင္ရဲ႕ရႊံ႕ေစးထူတဲ့ ပံုတူကား၊
ေနနဲ႕လၾကား တြန္႕ဆုတ္စြာရစ္၀ဲေနသူ၊
ခရုခြံမ်ားကို ေရးႀကီးခြင္က်ယ္လုပ္ ေရတြက္ေနသူ၊
အရည္ဆန္တဲ့ အာက်ယ္တဲ့ ႏြားသိုး၊
ေက်ာက္တံုးမ်ားကို သူ႕ေသြးနဲ႕မ်ိဳးေအာင္ေစသူ၊
သူ႕ကိုယ္သူျပန္သတ္တဲ့ဓါး၊
သန္လ်က္စြန္းတိုင္းမွာ သူ႕ကိုယ္သူ အစိတ္စိတ္အမႊာမႊာကြဲေစသူ၊
ဟိုက္ျဒာ ညကို အပိုင္းပိုင္းျဖတ္သူ၊
တိတ္ဆိတ္မႈရဲ႕ ဆားငန္တိမ္တိုက္မ်ားကို ရႈရိႈက္ေနသူ၊
ေက်ာက္ေက်ာလို အေတာင္ပံေတြျဖန္႕ၿပီး၊
အခ်ည္းႏွီး၊အခ်ည္းႏွီးပဲ၊
ေဂၚဂြန္--ကိုယ့္ကိုယ္ကို ျပန္လည္၀ါးမ်ိဳေနသူ၊
ေရ၊ေရရဲ႕ ရယ္ဖြယ္ေကာင္းတဲ့ ျပားခ်ပ္ခ်ပ္ဦးေခါင္းခြံအသင္-
အဲ့ဒီလို အတန္ၾကာ ပင္လယ္ကို သူဆဲပစ္လိုက္တယ္။

သဲေပၚက သူ႕ေျခရာေတြကို လွ်ာနဲ႕လ်က္ပစ္ခဲ့တဲ့ ပင္လယ္
ဒဏ္ရာရ ေခြးတစ္ေကာင္လို။
ၿပီးေတာ့ သူေအာက္ကိုဆင္းလာၿပီး
ပြတ္သပ္လိုက္တယ္
ေသးတိမ္စြာ ထုထည္ႀကီးမား မုန္တိုင္ထန္ေနတဲ့
ပင္လယ္ရဲ႕ေၾကးမံုကို။

ေတြ႕ပလားကြ၊ေရ ၊လို႕သူေျပာၿပီး
သူ႕လမ္းသူ ဆက္သြယ္ပါေလေရာ။ ။

ဟိုက္ျဒာ=ေခါင္းတစ္လံုးျဖတ္လွ်င္ ႏွစ္လံုးတိုးသည္ဆိုေသာ ဂရိဒ႑ာရီထဲက နဂါးႀကီး။
ေဂၚဂြန္=ဂရိဒ႑ာရီထဲက အလြန္စက္ဆုပ္ဖြယ္ေကာင္းေသာ ဘီလူးမ။

၀န္ခံခ်က္=ဂရိကဗ်ာတစ္ပုဒ္ျဖစ္ပါသည္။

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

မၿမဲေသာ တရား….

မ၀င္ေသာ ေန
မကြယ္ေသာ လ
မေၾကြေသာ ၾကယ္
မႏြမ္းေသာ ပန္း
မခမ္းေသာ ေရ
ပရိတ္နိဗာန္မစံေသာ ဘုရား
မေသေသာ သတၱ၀ါ ဟူသည္ မရွိ….
ဒီစာကုိ Select ေပးၿပီး အက်ယ္ ကုိ ေရးပါ ...

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

ၾကင္နာပါ (သို႔မဟုတ္) အၾကင္နာခံပါ။

ၾကင္နာပါ (သို႔မဟုတ္) အၾကင္နာခံပါ။

တစံုတခု သို႔မဟုတ္ တစံုတေယာက္ကို တြယ္တာပါ။

ေႏြးေထြးစြာ ဆက္ဆံပါ။

တည္ျငိမ္မွူ႔သည္ ေႏြးေထြးမွူ႔ေနာက္

လုိက္သည္ကို သတိရပါ..။

ၾကင္နာယုယစြာ ဆက္ဆံျခင္းျဖင္႔

ကိုယ္စိတ္ျငိမ္းခ်မ္းမ႔ွူကို ျဖစ္ေစသည္ ကို

သင္ ေတြ႔ရပါလိမ္႔မည္..။

ခုိင္ျမဲ

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

ေၾကကြဲလြမ္းဆြတ္မႈ အမွတ္တရ

သြားႏွင့္ပါ အေဖ….

အခ်ိန္က်ရင္ လိုက္ခဲ့ပါ့မယ္

ေက်နပ္ပါ အေဖ….

သမီး သိပ္မငိုေတာ့ဘူးေနာ္

ခြင့္လႊတ္ခဲ့ပါ အေဖ….

အရာရာ ၿပီးဆံုးသြားၿပီပဲ

အစ ဆိုရင္လည္း ဟုတ္တယ္ အေဖ….

သံသရာ ရွည္ေနသေရြ႕ေပါ့

ျဖည္႕မဆံုးႏိုင္တဲ့ ဆႏၵေတြပါ အေဖ….

မျပည္႕စံုျခင္းေတြ အတြက္ေပါ့

ေက်နပ္လိုက္ပါ အေဖ….

မေက်နပ္ျခင္းေတြအတြက္ေပါ့

ဘာမွမေပးလိုက္ႏိုင္ဘူး အေဖ….

အေဖ ယူတတ္ရင္ ရမွာပါ

အသစ္အသစ္ေတြမွာ ေပ်ာ္ေနႏိုင္ပါေစ အေဖ….

သမီးကေတာ့ အေဟာင္းအေဟာင္းေတြမွာ ေၾကကြဲေနဆဲေပါ့

အသက္ရွင္ေနခ်ိန္ေတြမွာ ေတြ႕ဖို႕မႀကိဳးစားပဲ

အသက္မဲ့ ခႏၶာကိုယ္ႀကီးကိုေတာ့

တကူးတက လာေတြၾကသတဲ့ အေဖ…

သမီး ဥာဏ္မမွီေတာ့ပါဘူး

ဘ၀ ၾကမ္းၾကမ္းကိုျဖတ္ခဲ့ရေပမဲ့

အေဖ့ရဲ႕ ႏွဴးညံ့ျခင္းေတြအတြက္

သမီး ေက်နပ္လွ်က္ပါ….

အရာအားလံုးကို စြန္႕လႊတ္ရရင္ေတာင္

သတိရျခင္းေတြကိုေတာ့ ပိုင္ဆိုင္ခြင့္ရွိပါတယ္ေနာ္ အေဖ….

အေဖ့ကို သမီး အရမ္း သတိရေနတယ္….

အရိပ္
ဒီစာကုိ Select ေပးၿပီး အက်ယ္ ကုိ ေရးပါ ...

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

အေျဖမရွိတဲ့ “ အေမး ”

ဘာမွမေျပာဘဲ

Offline လိုင္းျဖစ္သြားတဲ့ Gtalk မွာ

ငါ့ဘက္က ဘယ္လိုက်န္ခဲ့မလဲဆိုတာ

နင္ စဥ္းစားမိရဲ႕လား…..

မေျပာမဆိုနဲ႕

ခ်သြားတဲ့ဖုန္း

ငါ့ဘက္က ဘယ္လိုေနမလဲဆိုတာ

နင္ ေတြးမိရဲ႕လား…..

နင္လိုခ်င္တာပဲ သိၿပီး

ငါ့ဘက္ကအခက္အခဲေတြကို

ငါ့ေနရာမွာ

နင္ ၀င္ၿပီးခံစားၾကည္႕ဖူးလား…..

နင္ လိုခ်င္တာမရရင္

ဘာမွမစဥ္းစားပဲ

ေျပာခ်လိုက္တဲ့ စကားေတြ

ငါ့ရင္ထဲမွာ ဘယ္ေလာက္ခံရခက္လဲ

နင္ သိရဲ႕လား….

နင့္ဘက္က ခ်စ္တယ္ဆိုတဲ့စကား

အလြယ္တကူ ေျပာထြက္ခဲ့ေပမဲ့

ငါ့ဘက္က ဘယ္ေလာက္ရူးခဲ့ရလဲဆိုတာ

နင္ သိႏိုင္လို႕လား…..

နင္က အေပ်ာ္သေဘာနဲ႕ခ်စ္ခဲ့ေပမဲ့

ငါ့ဘက္က ဘယ္ေလာက္ေလးနက္တယ္ဆိုတာ

ငါ့ရင္ထဲကို

နင္ ေဖာက္ထြင္းျမင္ႏိုင္လို႕လား….

အခုလည္း………..

နင့္ဘက္က လြယ္လြယ္ေလး မုန္းခဲ့ေပမဲ့

ငါ့ဘက္မွာ ဘာေတြျဖစ္က်န္ခဲ့မလဲဆိုတာ

နင္ ခဏျဖစ္ျဖစ္

၀င္ၾကည္႕ပါလား….

ခ်စ္သူရယ္....

အရိပ္
ဒီစာကုိ Select ေပးၿပီး အက်ယ္ ကုိ ေရးပါ ...

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

ဒို႔ႏွစ္ေယာက္

သိပ္ခ်စ္ခဲ့ၾကတယ္ ဒို႔ႏွစ္ေယာက္
တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ အေပ်ာက္မခံ
ေလာကဒါဏ္ေတြဘယ္လိုပင္ ရိုက္ခတ္ရိုက္ခတ္
ပိုင္းျဖတ္တဲ့စိတ္ထားေတြ မယိုင္မနဲ႔ဘဲ
ခိုင္ျမဲတဲ့သံမဏိၾကိဳးေတြထက္ ျမဲျမန္
ပိုးၾကိဳးတဖန္အရံုးေပးရမဲ့ ႏုညံ့မႈေတြနဲ႔
သံေယာဇဥ္ေတြ ၾကီးခဲ့ၾကတယ္ေလ……

ေဖာင္စီးရင္ေရငတ္
လမ္းေလွ်ာက္ရင္လမ္းေပ်ာက္ခဲ့ေပမယ့္
တစ္ေယာက္လက္တစ္ေယာက္ မလႊတ္စတမ္းဆုပ္ကိုင္
မေမာႏိုင္မပန္းႏိုင္တဲ့ ခရီးရွည္ေလွ်ာက္လွမ္းရင္း
ဘဝအေမာေတြေဖးကူလို႔ ေျဖရွင္းၾကတယ္ေလ……….

တူညီတဲ့ရည္မွန္းခ်က္ေတြခ်မွတ္
ဆံုးျဖတ္ခ်က္ျပတ္သားမႈေတြ ေပြ႔ပိုက္
ေဘးရန္ေတြဘယ္လိုပင္ ဝိုင္းရံေနပါေစ
မတုန္လႈပ္ေသာဇြဲသတၱိေတြ ေမြးျမဴ
ရည္မွန္းခ်က္တူကို အေရာက္လွမ္းမယ္ဆိုျပီး
ခဏတာခြဲခြါလိုက္ၾကတာ မိုင္ေထာင္ခ်ီေနပါေရာလား……….

အခ်ိန္ေတြမည္မွ်ပင္ ကုန္ဆံုးပါေစ…………
ဒို႔ႏွစ္ေယာက္မည္မွ်ပင္ ေဝးကြာပါေစ………
မည္သူေတြမည္မွ်ပင္ တားဆီးပါေစ………..
ၾကမၼာဆိုးေတြမည္မွ်ပင္ ဖန္တီးပါေစ……….
အစဥ္အလာေတြမည္မွ်ပင္ ၾကီးဆိုးပါေစ……
ဒို႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ့ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာကို
ဘယ္လိုမွေမွးမွိန္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္မယ္ထင္ပါဘူးေလ………...

ေၾသာ္……………
ဒို႔ႏွစ္ေယာက္ သိပ္ခ်စ္ခဲ့ၾကတယ္ေလ………….

ဒီစာကုိ Select ေပးၿပီး အက်ယ္ ကုိ ေရးပါ ...

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

1. Basic Buddhist Concepts

သူငယ္ခ်င္းတို႔ ...
စကၤာပူနိုင္ငံ အေျခစုိက္ “ ဗုဒၶဓမၼ မႏၵလ အသင္း” က ထုတ္ေဝျပီ ဆရာေတာ္ အရွင္ ဓမၼိက ေရးသားတဲ႔ Good Question Good Answer စာအုပ္ကို ဘာသာျပန္ျပီး ဓမၼဒါန မွ်ေဝေပးခ်င္ပါတယ္...။ ဒီစာအုပ္ဟာ www.Buddhanet.Net E-Library မွာ ေဖၚျပေပးထားတဲ႔ ဗုဒၶစာေပေပါင္းမ်ားစြာထဲက လူၾကိဳက္မ်ားတဲ႔ စာအုပ္တစ္အုပ္ပါ။

မူရင္း အဂၤလိပ္ဘာသာကို ေလ႔လာခ်င္တဲ႔သူေတြအေနနဲ႔ ( http://www.buddhanet.net/ebooks.htm) မွ အလြယ္တကူ ဆြဲခ်ျပီး ေလ႔လာလို႔ရပါတယ္..။ ဆရာေတာ္ အရွင္ ဓမၼိက စာအုပ္ထဲမွာ “ မည္သူမဆို မည္သည္႔ဘာသာကို မဆို ျပန္ဆိုခြင္႔ျပဳသည္” လို႔ေရးထားတဲ႔ အတြက္ အခုလိုျပန္ဆိုဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တာပါ..။ တကယ္ေတာ႕ အခုလုိ ဘာသာေရးနဲ႔ ဆိုင္တဲ႔ စာအုပ္ကို ဘာသာ ျပန္ရတာ အေတာ္မလြယ္တဲ႔ ကိစၥပါ။ ဘာသာေရဆုိင္ရာ ေျခခံ ဗဟုသုတ ရွိဖို႔နဲ႔ အဂၤလိပ္ဘာသာကို သိျမင္နားလည္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္႔ အေနနဲ႔ ဒီအရည္အခ်င္းေတြ ျပည္႔စံုေနလုိ႔ အခုလို ဘာသာျပန္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီလုိမ်ဳိး အရည္အခ်င္းေတြကို ရယူ ျဖည္႔ဆည္းခ်င္လို႔ အခုလို ၾကိဳးစားတာပါ။

ေနာက္ ကၽြန္ေတာ္႔ ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ တစ္ခုကေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဗုဒၶဘာသာဝင္ျမန္မာေတြ နားလည္ထားတဲ႔ ဗုဒၶဝါဒ ဆိုင္ရာ ေမးခြန္းေတြကို အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ဘယ္လိုေျဖၾကားနုိင္တယ္ဆိုတာ သိျမင္ေစခ်င္တာပါ။ ဒါေၾကာင္႔ မူရင္း အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ျမန္မာျပန္ကို ပူတြဲ ေဖာ္ျပေပးသြားမွာပါ။ ဆရာေတာ္ အရွင္ ဓမၼိက ရဲ႕ အမွာစာကို ဖတ္လုိက္ရင္ ဒီစာအုပ္ရဲ႕ အနွစ္သာရ ကို ျမည္းစမ္းမိေလာက္ပါျပီ...။

ခိုင္ျမဲ
၁၂၊ ေဖေဖၚဝါရီ၊ ၂၀၀၈။

Good Question Good Answer
ဗုဒၶဝါဒ ဆုိင္ရာ အေမးအေျဖမ်ား

Preface to Forth Revised Edition
စတုတၳအၾကိမ္ ထုတ္ေဝျခင္း အမွာစာ
Some 18 years ago a group of Buddhist students from Singapore University came to see me, complaining that they often found it difficult answering questions about Buddhism that people sometimes put to them. I asked them to give examples of some of there questions and when they did, I was shocked that bright, well-educated young Buddhists should know so little about their religion and be so hesitant about explaining it to others. I took notes of many of the questions, added some that I was often asked and thus Good Question Good Answer came into being. What was meant to be of use mainly for Singaporean has, to my surprise and satisfaction, gone on to have an international readership. Over 150,000 copies of the English edition have been printed and it has been reprinted numerious times in the USA, Malaysia, India, Thailand, and Sri Lanka. It has also been translated into 14 languages, most recently into Bhasa Indonesia and Spanish. In this fourth updated and enlarged edition I have added some more questions and have provided, I hope, good answers to them. I have also added a chapter containing some sayings of the Buddha. May this little book continue to stimulate an interest in the Buddha's Dhamma.

လြန္ခဲ႕တဲ႔ ၁၈ ႏွစ္ေလာက္က စကၤာပူ တကၠသိုလ္မွာ ေက်ာင္းတက္ေနၾကတဲ႔ ဗုဒၶဘာသာဝင္ ေက်ာင္းသားေလးေတြ ဆရာေတာ္ဆီကိုလာျပီး မၾကာခဏ ညည္းတြားေလ႕ရွိပါတယ္..။ အဲဒါကေတာ႔ သူတို႔ အေနနဲ႕ အျခားဘာသာဝင္ေတြက ဗုဒၶဘာသာအေၾကာင္း ေမးတဲ႔ အခါ မေျဖတတ္လုိ႔ ဆိုတာပါပဲ။ ဒါနဲ႕ ဆရာေတာ္က ဘယ္လိုေမးခြန္းေတြမ်ား အေမးခံရလုိ႔လဲ လို႔ ေမးၾကည္႔ေတာ႔ အေတာ္ေလးကို တအံ႔တၾသျဖစ္မိပါတယ္။ ေခတ္ပညာတတ္လူငယ္ေလးေတြ ျဖစ္ေနပါလ်က္နဲ႔ ဗုဒၶဘာသာနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ နားလည္မွူ နည္းပါးေနေသးတာရယ္၊ မိမိသိသေလာက္ကို အျခားသူ နားလည္ေအာင္ မေျပာတတ္တာရယ္ ဆိုတဲ႔ အားနည္းခ်က္ေတြကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒါေၾကာင္႔ ဆရာေတာ္က သူတုိ႔ဆီကေမးခြန္းေလးေတြ ၊ ေနာက္ ဆရာေတာ္ဆီကို ေမးေလ႔ရွိုတဲ႕ေမးခြန္းေလးေတြ စုေဆာင္းျပီး အခုလိုမ်ဳိးစာအုပ္အျဖစ္နဲ႔ ျပန္လည္ေျဖၾကားလုိက္တာပါ။ ဆရာေတာ္ အေနနဲ႔ အံ႔ၾသဝမ္းသာျဖစ္မိတာက ဒီစာအုပ္ကုိ ထုတ္ေဝခါစက စကၤာပူ နုိင္ငံသားေတြကုိ ရည္ရြယ္ျပီး ထုတ္ေဝလုိက္ေပမယ္႔ ကမာၻ႔စာေပနယ္အထိ ပ်ံ႕နွံ႕သြားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ အုပ္ေရ ၁၅၀၀၀၀ ေလာက္ ရုိက္ႏွိပ္ထုတ္ေဝျပီးပါျပီ။ အေမရိက၊ မေလးရွား၊အိႏိၱယ၊ထုိင္း နဲ႔ သိရိလကၤာ တို႔မွာ ၾကိမ္ဖန္မ်ားစြာ ရိုက္ႏိွပ္ထုတ္ေဝခဲ႔ရပါတယ္။ စပိန္ နဲ႔ အင္ဒိုနီးရွား ဘာသာစကား အပါအဝင္ ဘာသာစကားေပါင္း ၁၄ မ်ဳိးျပန္ဆိုျပီး ရိုက္နွိပ္ထုတ္ေဝခဲ႔ပါတယ္..။ အခု စတုတၳအၾကိမ္ ထုတ္ေဝျခင္းမွာ အေမး၊အေျဖ အသစ္ေလးေတြ ထပ္ျဖည္႔ထားပါတယ္။ ေနာက္ျပီး ဗုဒၶအဆံုးအမ ေတြကို အခန္းသစ္တစ္ခု ထပ္ျဖည္႔ျပီး ေဖၚျပေပးထားပါတယ္။ ဒီစာအုပ္ေလးထဲမွာ ဗုဒၶဓမၼ ရဲ႕ အႏွစ္သာရ ကို ေတြ႔ျမင္ စိတ္ဝင္စားလိမ္႔မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင္႔ပါတယ္။

အရွင္ ဓမၼိက
စကၤာပူ၊ ၂၀၀၅


1. Basic Buddhist Concepts

Question: What are the main teachings of the Buddha?
Answer: All of the many teachings of the Buddha center on the Four Noble Truths just as the rim and spokes of a wheel center on the hub. They are called 'Four' becuase there are four of them. They are called 'Noble' because they ebnoble one who understands them and they are called 'Truths' because, corresponding with reality, they are true.

ေမး။ ။ ဗုဒၶရဲ႕ တရားေတာ္ဆိုတာေတြက ဘာေတြလဲ။
ေျဖ။ ။ ဗုဒၶရဲ႕ တရားအားလံုးဟာ “ သစၥာေလးပါးျမတ္တရား ” ကို ေျခခံပါတယ္။ သစၥာတရား “ေလးမ်ဳိး” ရွိပါတယ္။ သစၥာကို သိျမင္သူကို ျမင္႔ျမတ္ေစလို႔ “ျမင္႔ျမတ္တဲ႔ တရား” လို႔ေခၚပါတယ္။ အျမဲတမ္းမွန္ကန္ေနလို႔ “သစၥာ” လို႔ ေခၚပါတယ္။


Question: What is the First Noble Truth?
Answer: The First Noble Truth is that 'Life is suffering'. To live is to suffer. It is impossible to live without experiencing some kind of pain or distress. We have to endure physical suffering like sickness, injury, tiredness, old age and eventually death and we have to endure psychological suffering like loneliness, frustration, fear, embarrassment, disappointment, anger, etc.

ေမး။ ။ ပထမ သစၥာတရားက ဘာလဲ။
ေျဖ။ ။ ပထမ သစၥာတရားက “ဘဝဆိုတာ နာက်င္ခံစားရျခင္း ဒုကၡ (ဒုကၡသစၥာ) ပါ”။ အသက္ရွင္ရပ္တည္ေနရျခင္းဟာ နာက်င္ခံစားရဖို႔ပါ။ ပူပင္ေသာက သို႔မဟုတ္ နာက်င္ခံစားရမွူ မရွိဘဲ ဘဝကို ေနထုိင္ျဖတ္သန္းသြားလို႔ မရပါဘူး။ ကာယိက ဒုကၡ ဆိုတဲ႔ ဖ်ားနာျခင္း၊ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရျခင္း၊ ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္ျခင္း၊ အိုျခင္း၊ နာျခင္းေတြ အေတြ အဆံုးမွာ ဘဝဟာ ေသဆံုးသြားမွာပါ။ ေစတသိက ဒုကၡ အေနနဲ႔ အထီးက်န္ျဖစ္ျခင္း၊ အားမလိုအားမရျဖစ္ျခင္း၊ ေၾကာက္ရြံ႕ျခင္း၊ အားငယ္ျခင္း၊ စိတ္ပ်က္ျခင္း၊ နဲ႔ ေဒါသျဖစ္ျခင္းတုိ႔ကို မလြဲမေသြ ေတြ႔ၾကံဳခံစားရမွာပါ။ ဒါ႔ေၾကာင္႔ ဘဝဆိုတာ ကာယိကဒုကၡ နဲ႔ ေစတသိကဒုကၡ ဆိုတာေတြကို ေရွာင္ရွားလို႔ မရနိုင္တဲ႔ အတြက္ နာက်င္ခံစားရျခင္း ဒုကၡ လို႔ ဆိုလိုတာပါ။

Question: Isn't this a bit pessimistic?
Answer: The dictionary defines pessimism as 'the habit of thinking that whatever will happen will be bad', or 'the evil is more powerful than good'. Buddhism teahces neither of these ideas. Nor does it deny that happiness exists. It simply says that to live is to experience physical and psychological suffering which is a statement so true and so obvious that it cannot be denied. Buddhism starts with an experience, an irrefutable fact, a thing that all know, that all have experineced and that all are trying to avoid. Thus, Buddhism starts by going straight to the core of every individual human beings' concern - suffering and how to avoid it.

ေမး။ ။ ဒါဆိုရင္ ဗုဒၶဘာသာက ဘဝကို အဆိုးျမင္ေနတာ မဟုတ္ဘူးလား။
ေျဖ။ ။ အဘိဓာန္ေတြမွာ အဆိုးျမင္တယ္ ဆိုတာ “ ျဖစ္လာသမွ် အကုန္လံုးကို အဆိုးေတြပဲ ျဖစ္လာမွာပဲ လို႔ ယံုၾကည္ျခင္းနဲ႔ အဆိုးက ေကာင္းထက္ပိုျပီး..ျဖစ္ေလ႔ရွိတယ္ လို႔ ယံုၾကည္ျခင္း ” လို႔ ေဖၚျပပါတယ္.။ ဗုဒၶဘာသာက ဒီအယူအဆ ႏွစ္မ်ဳိးလံုးကို လက္မခံ သလို ေလာကမွာ ေပ်ာ္ရႊင္မွူ ရွိတယ္ ဆိုတာကိုုလည္း မျငင္းပါဘူး။ ဆိုလိုတာက ရွင္းရွင္းေလးပါ ၊ “ ဘဝ ဆိုတာ ရွိေနရင္ ကာယိက ဒုကၡ နဲ႔ ေစတသိက ဒုကၡ ဆိုတာေတြကို ေရွာင္ရွားလို႔ မရပါဘူး.”။
ဗုဒၶဘာသာက ဒါ ကို ဆိုလိုတာပါ။ ဘဝ ဆိုတာရွိရင္ ဒုကၡ ဆိုတာ ရွိမယ္။ ဒါ ျငင္းလို႔ မရတဲ႔ အခ်က္ပါ။ လူသားတိုင္း ဒါကို သိျပီး ေရွာင္ရွားဖို႔ ၾကိဳးစားေနၾကတာပါ။ ဗုဒၶဘာသာက လူသားအားလံုး ပူပန္ေနၾကတဲ႔ ဒီဒုကၡနဲ႔ ဒုကၡ ကေနလြတ္ေျမာက္ေအာင္ ဘယ္လို ၾကိဳးစားရမလဲ ဆိုတဲ႔ နည္းလမ္းကို ေဖၚထုတ္ရွင္းျပပါတယ္။


Question: What is the Second Noble Truth?
Answer: The Second Noble Truth is that "craving causes all suffering". When we look at psychological suffering, it is easy to see how it is caused by craving. When we want something but are unable to get it, we feel disappointed or frustrated. When we expect someone to live up to our expectation and they don't, we feel hurt. Even when we wants something and are able to get it, this does not often lead to happiness either because it is not long before we feel bored with that thing, lose interest in and commence to want something else. Put simply, the Socond Noble Truth says that getting what you want does not guarantee happiness. Rather than constantly struggling to get what you want, try to modify your wantings. Wanting deprives us of contentment and happiness.

ေမး။ ။ ဒုတိယ သစၥာတရား ကဘာလဲ။
ေျဖ။ ။ ဒုတိယ သစၥာတရားက တပ္မက္မွူေတြေၾကာင္႔ ဒုကၡျဖစ္တယ္ဆိုတဲ႔ သမုဒယသစၥာ ပါ။ ဥပမာ အေနနဲ႔ ေစတသိကဒုကၡ ေတြကို ၾကည္႔ရင္ပဲ သိသာေနပါျပီး။ တစံုတခု ကို လိုခ်င္တယ္။ မရေတာ႔ စိတ္ဆင္းရဲတယ္၊ စိတ္ပ်က္တယ္။ တဲတစံုတေယာက္ကို ကိုယ္႔ အလိုက် ေနေစခ်င္တယ္။ မေနေတာ႔ စိတ္ဆင္းရဲ ရတယ္။ လိုခ်င္တာကို ရလာရင္ ေတာင္မွပဲ စိတ္ခ်မ္းသာ ေပ်ာ္ရႊင္မွဴက တာရွည္မခံပါဘူး..။ ကိုယ္ရတဲ႔ အရာက တာရွည္ မခံလို႔ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ညည္းေငြ႔ သြားလို႔ပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ေနာက္ အျခားတခုကို လိုခ်င္လာလို႔ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ...အဲဒီေပ်ာ္ရႊင္မွုူက ခဏပါပဲ.။ ဒါ႔ေၾကာင္႔ လုိခ်င္တာကို ရတိုင္း ေပ်ာ္ရႊင္မွုူက မေသခ်ာပါဘူး..။ အဲဒီလိုနဲ႔ အလိုဆႏၵေတြေနာက္ကုိ လိုက္ရင္းနဲ႔ .. ေပ်ာ္ရႊင္မွူ၊ စိတ္ေက်နပ္မွူ နဲ႔ ေဝးရာကို ေရာက္သြားတာပဲ..။ ဒါေၾကာင္႔ ဒုတိယ သစၥာတရားက အလိုဆႏၵေတြ ရွိေနေသးသေရြ႕ ဒုကၡဆိုတာ ရွိေနဦးမွာပဲ..။ တနည္းအားျဖင္႔ ဒုကၡရဲ႕ အရင္းခံအေၾကာင္းအရင္းက အလိုဆႏၵေတြ ရွိေနလို႔ပါ...။

(ဘာသာျပန္လြဲမွားမွူေၾကာင္႔ မွားယြင္းမွုမ်ား ရွိခဲ႔ပါက သည္းခံခြင္႔လႊတ္ေပးပါရန္ႏွင္႔ အျခားစာရွူသူမ်ား ယံုမွားသံသယ ကင္းရွင္းေစရန္ အတြက္ အမွန္ေရာက္ေအာင္ ျပဳျပင္ေပးပါရန္ ေမတၱာရပ္ခံ အပ္ပါသည္။ ေနာက္လာမည္႔ အပိုင္းမ်ားကိုလည္း ဆက္လက္ ေရးသားေဖာ္ျပေပးသြားပါမည္။)

ခုိင္ျမဲ

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

“မုန္းေခ်ာင္းနံေဘး ဧရာ၀တီမွာေရးတဲ့သစၥာ“

အေမက ကြ်န္ေတာ့္ကုိ ဧရာ၀တီျမစ္ႀကီးနဲ႕ မလွမ္းမကမ္း မုန္းေခ်ာင္းနံေဘး ရြာေလးတစ္ရြာမွာ ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ တစ္ေယာက္တည္းမုိ႕ အေမ့အေပၚေရာ အေဖ့အေပၚပါ အလုိလုိက္ အမုိက္ေစာ္ကား ဆုိးမုိက္တဲ့သားတစ္ေယာက္ျဖစ္ခဲ့ ပါတယ္။ အေမ့ အသက္အရြယ္ေထာက္ေတာ့မွ အသိစိတ္ အနည္းငယ္၀င္ၿပီး အေမ့ကုိ လုပ္ေကြ်းျပဳစု ခဲ့ရေပမယ့္ အခ်ိန္ကာလ အင္မတန္ တုိေတာင္းခဲ့ပါတယ္။ အေမ့ေက်းဇူးကုိ ဆံခ်ည္တမွ်င္စာမွ် ေက်ေအာင္မဆပ္နုိင္ေသးခင္ အေမဟာ လူ႕ဘ၀ကုိ စြန္႔ခြါသြားခဲ့ပါတယ္။ ယူႀကံဳးမရ ေနာင္တမ်ားစြာေထြးပုိက္ရင္း ကြ်န္ေတာ့္ရင္ေတြ ကြ်မ္းၿမိဳက္ပူေလာင္ခဲ့ရပါတယ္။ အေမ့ေက်းဇူးေတြကုိ အဖန္ဖန္ေအာက္ေမ့ရင္း ရင္ထုမနာျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။ ရင္ထဲမွာခံစားရ သမွ်ကုိ ႀကိဳးစားၿပီး အေမ့ကုိ ရည္မွန္းၿပီး ကဗ်ာမွတ္တမ္းတစ္ပုဒ္အျဖစ္ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ သည္ကဗ်ာကုိ ဖတ္မိေလတုိင္း မ်က္ရည္အခါခါ၀ဲခဲ့ရပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ကဗ်ာကုိ မွ်ေ၀ခံစား ဖတ္မိသူမ်ားလည္း အေမ့ေမတၱာတရားေတြကုိ အျပည့္အ၀နားလည္ၿပီး အေမ့ေက်းဇူးကုိ တတ္နုိင္သမွ် ဆပ္နုိင္ၾကပါေစလုိ႔---------------
“အေမသိပါေစ”
ေႏြမ်က္ရည္ေ၀၊ အေမပ်က္ေၾကြ
သက္ေၾကြခႏၶာ၊ ကံၾကမၼာလား
သနားမဲ့စြာ၊ ထားခဲ့ပါၿပီ။
သည္တစ္ေႏြသည္၊ ေ၀သီမ်က္ရည္
အလြမ္းေတြႏွင့္၊ ကြ်မ္းေစသင့္ခဲ့။
သည္တစ္ေႏြဦး၊ မ်က္ရည္အုိင္လူး
ပုရစ္ဖူးေၾကြ၊ တစ္ႏွစ္ကူးေစခဲ့။
သည္တစ္ေႏြတြင္၊ ပူပင္ကြ်မ္းၿမိဳက္
ရင္၌ေၾကကြဲ၊ အေမခြဲခြါ
ျခားကမၻာသုိ႔၊ မ်က္ရည္စုိ႔ေအာင္
နင့္သည္းေႏွာင္ခဲ့……………..။
သည္ေႏြေရာက္တုိင္း၊ ရင္လႈိင္းတု႔ိထန္
အဖန္ဖန္ေတြး၊ ေမွ်ာ္ေငးမွန္းဆ
တမ္းတမဆုံး၊ အေမ့အၿပံဳးေတြ
ခုေနခါမ်ား၊ အနားမွာေလ
အေမရွိေနက၊ ေၾသာ္ေကာင္းစြဟု
ရင္ထုမနာ၊ ေၾကကြဲကာျဖင့္
ဆယ္ျဖာလက္မုိး၊ ကြ်န္ရွစ္ခုိးမိ
တမလြန္မွေလ၊ အေမသိပါေစ……………..။
“ျမင့္မုိရ္ေတာင္ဦး မကက်ဴးေသာ အေမ့ေမတၱာအား အမွတ္တရ”
အေဖာ္မဲ့ဘ၀နဲ႕
မေပ်ာ္တဲ့ညေတြ ျဖတ္သန္းရင္း
မွတ္တမ္းထဲကသီခ်င္းေတြသီကုံး
ဘ၀သံသရာတစ္ေလွ်ာက္လုံးမွာလည္း
အလွကံၾကမၼာ ေပ်ာက္သုဥ္းခဲ့ပါၿပီေလ…………..။
အေမ့အားရည္မွန္း
ကန္ေတာ့ပန္းဆင္
ကဗ်ာက်မ္းေတာ့ တင္ခြင့္ျပဳပါအေမ……………
ငါ့သားရယ္
မင္းကုိေမြးတုန္းကဆုိ
သားဦးရတနာ၊ ရြာမွာဆုိစိတ္မခ်လုိ႔
ၿမိဳ႕ေဆးရုံကုိတက္၊ အသက္ကုိငဲ့
သားအတြက္ေငြမႏွေျမာ
သားေဇာနဲ႕ေသာကေတြပြား
လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႕ ဖြားနုိင္ပါ့မလား
သား အေရး
အားေမြးခဲ့လုိက္ရတာတဲ့……………..။
အခ်ိန္တန္လူလားေျမာက္
သားတစ္ေယာက္ကုိ ေျမွာက္စားလုိက္ရတာ
ငါ့သားမ်ားႀကီးယင္ေလ…
သားအတြက္မေမာစတမ္း
အမႊမ္းတင္ခန္းဖြင့္
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အျပည့္နဲ႕ေလ……………။
ငါ့သားေလးဂုဏ္မငယ္ေစဖုိ႔
အရြယ္ေရာက္ေတာ့ ပညာသင္
ငါ့သားလွလုိသမွ်
ကုိယ္ကျဖည့္ဆည္းေပးရမွာ
သားရတနာထြန္းေတာက္ဖုိ႔
ဒုိ႔ႏွစ္ေယာက္ဟာ အားလုိ႔
တီးတုိးစကားနဲ႕ အေဖ့ကုိေျပာ
သားကုိခ်စ္တဲ့ မေနာေတြေလ………..။
သားလွရတနာမုိ႔
သာသနဒါယဇၨအေမြခံ
လွဴခ်ိန္တန္ျပန္ေတာ့
သားတစ္ေယာက္မုိ႔
ဖြားေျမာက္ခဲ့တုိ႔မွာ
သားရတနာ မ်က္နွာမငယ္ရေအာင္
ရွင္သာမေဏေဘာင္သြတ္သြင္း
ျပင္းျပတဲ့သဒၶါနဲ႕
ထည္ထည္၀ါ၀ါလွဴခ်င္ပါသတဲ့
ညဥ့္ယံနက္နက္မွာ
ရႈိက္သံသဲ့သဲ့နဲ႕ဆုိ
အေဖ့ကုိရင္ဖြင့္ရင္း
အေမ့ေမတၱာကုိ ထြင္းျပခဲ့တာ……….။
သားမခ်ိတာ
သားသိပါတယ္ အေမရယ္
သာသနဒါယဇၨ အေမြခံၿပီးမွာေတာ့
ကံၾကမၼာရဲ႕ ရက္စက္ျခင္း
ေလာကဓံရဲ႕ ႐ုိက္ခတ္ခ်က္ေတြေအာက္
ကြ်န္ေတာ္တုိ႔သားအမိသုံးေယာက္အျဖစ္ဟာ
ေလွေလွာ္ရင္းတက္က်ိဳး
ရင္နင့္စရာ အျဖစ္ဆုိးခ်ည္းပါဘဲေလ……..။
မလိမၼာတစ္ခါလုိက္တဲ့
သားမုိက္ခဲ့တဲ့ဒဏ္ကုိ
အေမ ရင္စီးခံခဲ့ရတယ္ေနာ္…
ဆုိးမုိက္ခဲ့တဲ့သားနဲ႕
ရုိးလုိက္တဲ့ ေယာကၤ်ားအေပၚ
အေဖာ္ မာတာပီသစြာနဲ႕
ယာထဲကုိင္းထဲအငွားလုိက္
ေခြ်းၿမိဳက္ၿမိဳက္က်တဲ့အထိ
မခ်ိေအာင္ပင္ပန္း
ေနပူထဲမွာ အေမလွမ္းခဲ့ရတယ္…………..။
ကာလတနံတလ်ား
အေမ့အသားအေရေဖ်ာ့ေတာ့
အေမ့အားေတြေပ်ာ့ေတာ့မွ
သားမုိက္ကအသိ၀င္
အလုပ္ခြင္မေရြး
အေမ့ကုိလုပ္ေကြ်းေတာ့
ေတာက္ပလုိက္တဲ့အေမ့အၿပံဳး
နွလုံးမွာေအးျမ သိပ္ကုိခ်မ္းေျမ့ခဲ့ရပါတယ္………။
ဒီလုိနဲ႕
ဆယ္တန္းဆုိတဲ့ခရီးမွာ
တဘုန္းဘုန္းလဲက်ယင္း
အလြမ္းသီခ်င္းေတြကြ်န္ေတာ္ဆုိ
ဘ၀အတြက္ရုန္းကန္ယင္း
အလုိလုိစိတ္ဓါတ္ေတြက်လုဆဲ
အသည္းထဲကထြက္လာတဲ့ အေမ့စကား
အေမ့မ်က္၀န္းကအားနဲ႕
သားလက္ကုိ တင္းတင္းဆုပ္
“ကံၾကမၼာဆုိတာ လူလုပ္တာပါတဲ့”
ဒီမယ္ငါ့သား
လူဆုိတာ (ငါ့သားရယ္)
အညြန္႔တလူလူနဲ႕မုိ႔ လူ လုိ႔ေခၚတယ္
ဘာအားပ်က္စရာရွိလည္း
အသက္ႀကီးတဲ့အေမေတာင္ အားမေလ်ာ့
ငါ့သား အားမေလ်ာ့နဲ႕
ေရွ႕ဆက္ရင္ဆုိင္ယင္
ပန္းတုိင္၀င္ရမွာေပါ့တဲ့…………..။
အေမ့အားေပးစကားနဲ႕
ကြ်န္ေတာ္ ေရွ႕ကသြားယင္း
ပန္းတုိင္မ၀င္ေသးေပမယ့္
ပန္းတုိင္ျမင္လုိက္ရတယ္ အေမ…..
အေမ့ခါးမွာေတာ့
အဖာဗရပ်စ္လုံခ်ည္
သားဆီက စာမလာေတာ့
တိတ္တိတ္ေလး မ်က္ရည္ေတြက်
ငါ့သားဘ၀ အဆင္ေျပယင္
အေမ့ရင္မွာခ်မ္းေျမ့ပါသတဲ့………။
တစ္ခါက
ကြ်န္ေတာ့အလုပ္ကုိ
အေမလုိက္လာေတာ့
ဘာလုိ႔လာတာလဲ အေမလုိ႔
မုိက္မဲစြာကြ်န္ေတာ္ေမးေတာ့
“လြမ္းလုိ႔ေပါ့ သားရယ္တဲ့”………….
အေမ့မ်က္၀န္းကမ်က္ရည္ျမင္ရ
ရင္ထဲက မခ်ိပါဘူး အေမ…………။
အေမ ကြ်န္ေတာ့ကုိ စိတ္ခ်ေနာ္လုိ႔ ေျပာေတာ့
အေမ မ်က္ရည္၀ဲရင္း
ေခါင္းမခါ ေခါင္းမညိတ္
အေမ့ရင္ထဲ ႀကိတ္ၿပီး႐ႈိက္သံ
ရင္ထဲကုိ ထိမွန္ခဲ့ပါတယ္ အေမ……………။
အမွတ္တမဲ့ပါဘဲ
ဖုန္းလာတယ္ဆုိတဲ့အသံၾကားေတာ့
ေလလႈိင္းထဲက ေခ်ာက္ျခားတဲ့ဦးေလးအသံ
မင္းအေမ အသည္းအသန္ျဖစ္လုိ႔
ကၽြန္ေတာ့္ရင္ထဲမွာဆုိ႔နင့္
ကၽြန္ေတာ္ မေမွ်ာ္လင့္ခ်င္တဲ့ေန႔ ေရာက္ပါေပါ့ေလ………….။
အဲဒီလုိနဲ႕
ရရာကားကုိစီးရင္း
လမ္းတစ္ေလွ်ာက္မွာလည္း
အေမ့ေမတၱာေတြကုိ ေတြးယင္း
ကတုန္ကရီနဲ႕ဖုန္းေျပာတဲ့ ဦးေလးအသံ
ၾကားျပန္ရင္းေၾကကြဲ
တစ္ညလုံးလဲ မုိးလင္းခဲ့ရပါတယ္။
ရြာအ၀င္မွာေတာ့
သူငယ္ခ်င္းရဲ႕စကား
မင္းအေမဆုံးသြားၿပီဆုိတဲ့ အသံ
ကမၻာပ်က္သံပါဘဲ အေမ…………..
ဟာကြာလုိ႔ လႈိက္ဆုိ
႐ႈိက္ငုိယင္းအေျပးသြား
အေမ့အနားကုိေရာက္ေတာ့
ကၽြန္ေတာ္ ေနာက္က်ခဲ့ပါေပါ့လား အေမရယ္….
ၿငိမ္သက္စြာ လဲေလ်ာင္းေနတဲ့
အေမ့ခႏၶာကုိ ၾကည့္ယင္း
ရင္တြင္းက ယူႀကံဳးမရ
ဒီဘ၀ေတာ့ သြားၿပီးေပါ့ အေမရယ္………။
ကြ်န္ေတာ္ဘယ္လုိေျဖမလဲ
ကၽြန္ေတာ္ဘယ္လုိေနမလဲ
မင္းသားေရာက္လာၿပီေလ ဆုိတဲ့
႐ုိးစင္းတဲ့အေဖ့အသံ
တကယ့္ကုိ ေၾကကြဲစရာ
ရင္နာစရာ အေမ့ဇာတ္သိမ္း
အစိမ္းကားဆုံးအလြမ္းေတြနဲ႕
အေမရယ္ အေဖနဲ႕ ကၽြန္ေတာ့ၾကား
ကန္႔လန္႔ကာျခားခဲ့ၿပီေနာ္………….
အေမ့ခႏၶာေျမခ်ေတာ့
ေ၀က်လာတဲ့ မ်က္ရည္စနဲ႕
ေနာင္ဘ၀ဆုိတာ ရွိခဲ့ယင္
ဘုရားတပည့္ေတာ္၏မိခင္ကုိ
သား တာ၀န္ေက်ပြန္စြာနဲ႕
ထာ၀ရလုပ္ေကြ်း ေက်းဇူးဆပ္ပါရေစဘုရား လုိ႔
နွလုံးသားက ဆုေခၽြ
တမလြန္မွ အေမသိပါေစေလ………………။
(၂၀-၄-၂၀၀၁) ေန႔တြင္ တမလြန္ဘ၀သုိ႔ ကူးေျပာင္းသြားေသာ အစ္ကုိႀကီးနန္းေသြး၏ အေမအား အမွတ္တရ ဂါရ၀ျပဳလွ်က္)

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

မွ်ေ၀လိုက္ပါတယ္..............

အဆူဆူေသာ ဘုရားရွင္အေရအတြက္ကို ေဖာ္ညႊန္းရာမွာ ယခုပြင့္ခဲ့ျပီးေသာ
ေဂါတမျမတ္စြာဘုရား အေလာင္းေတာ္ၾကီးဟာ စိတ္ျဖင့္ဆုေတာင္းခဲ့ေသာ
ခုႏွစ္သေခ်ၤေသာကာလမွာ ပြင့္ေတာ္မူၾကကုန္ေသာ သံုးသိန္းရွစ္ေသာင္း
ခုႏွစ္ေထာင္ဘုရားရွင္ ကိုယ္ေတာ္ျမတ္ၾကီးတို႔အား၎၊ ႏႈတ္ျဖင့္
ဖြင္ဟျမြက္ဆို ဆုေတာင္း ခဲ့သည့္ ကိုးသေခ်ၤေသာ ကာလအတြင္း
ပြင့္ေတာ္မူခဲ့ၾကကုန္ေသာ တစ္သိန္းႏွစ္ေသာင္း ငါးေထာင္ ကုန္ေသာ
ဘုရားရွင္တို႔အား၎၊ ကိုယ္ေရာ ႏႈတ္ပါ ပါရမီျဖည့္ခဲ့သည့္ ေလးသေခ်ၤႏွင့္
ကမၻာတစ္သိန္းကာလအတြင္း အေလာင္းေတာ္ၾကီးကိုယ္တိုင္
ေတြ႔ၾကံဳဖူးေျမာ္ခဲ့ရသည့္ ႏွစ္ဆယ့္ခုႏွစ္ဆူ ကုန္ေသာ ျမတ္စြာဘုရား အဆူဆူ
တို႔ကို၎၊ စုေပါင္းလိုက္လွ်င္ အသေခ်ၤအားျဖင့္ (၅၁၂၀၂၇) ဆူကုန္ေသာ
အေရအတြက္ကို ရသည္ ျဖစ္ရာ ေဂါတမျမတ္စြာဘုရားကိုပါ ျဖည့္စြက္
စုေပါင္းသျဖင့္ (၅၁၂၀၂၈) ဆူဟူ၍ ျဖစ္လာရေၾကာင္း သိခဲ့ရပါတယ္။

သမၺဴေဒၶဘုရားရွိခိုးကို ပုဂံေခတ္ "တထာ ဂတုပၸတၱိ" ဗုဒၶ၀င္က်မ္းျပဳ
"အရွင္ဉာဏဂမၻီမေထရ္" ျမတ္က ေရးသား ဖြဲ႔သီေတာ္ မူခဲ့တယ္လို႔လဲ
သိခဲ့ရပါတယ္။

"သမၺဴေဒၶ အဌ၀ိသဥၥ… "အစခ်ီေသာ ပထမဂါထာေတာ္မွာ ဘုရားအေလာင္းေတာ္
ဘုရားျဖစ္ရန္ ပါရမီျဖည့္စဥ္ ပြင့္ေတာ္ မူသြားေသာ
ငါးသိန္းတစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္ ႏွစ္က်ိပ္ရွစ္ဆူေသာ ဘုရားရွင္တို႔ကို
သခ်ၤာျပကာ ေရတြက္၍ ရွိခိုးေသာ ဂါထာျဖစ္ပါသည္။

"အပကာ ၀ါလုကာ ဂဂၤါ ….." အစခ်ီေသာ ဒုတိယဂါထာေတာ္မွာ ဘုရားအေလာင္းေတာ္
ဘုရားျဖစ္ရန္ စိိတ္ျဖင့္ ၾကံစည္ေတာင့္တစဥ္ ပြင့္ေတာ္မူသြားေသာ
ဘုရားရွင္တို႔ကို သခ်ၤာ ေရတြက္ျပျခင္းမျပဳဘဲ အားလံုးျခံဳကာ
ရွိခိုျပီးလွ်င္ ထိုဘုရားရွင္တို႔၏ တရား၊ သံဃာတို႔ကိုပါ ရွိခိုးေသာ
ဂါထာျဖစ္သည္။

"နမကၠာရႏုဘာေ၀န ဟိတြာ…….." အစခ်ီေသာ တတိယဂါထာေတာ္မွာ ထိုဘုရား၊ တရား၊
သံဃာတို႔အား ရွိခိုးသူတို႔၏ အာသီသ (ေမွ်ာ္လင့္ေတာင့္တခ်က္) ကိုျပေသာ
ဂါထာျဖစ္သည္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ ထိုဘုရားရွင္တို႔ႏွင့္ တရား၊ သံဃာတို႔၏
တန္ခိုးအာႏုေဘာ္ ထက္ျမက္ ၾကီးမားေၾကာင္းကို သြယ္၀ိုက္ေသာ အားျဖင့္
ေဖၚျပေသာ ဂါထာျဖစ္သည္။

အားလံုးျခံဳလိုက္ပါက ဘုရားရွင္အနႏၱ၊ တရားေတာ္အနႏၱ၊ သံဃာေတာ္အနႏၱတို႔၏
ဂုဏ္ေတာ္တို႔ကို ရည္ညႊန္းေလးျမတ္ကာ ရွိခိုးေသာ ဂါထာမ်ားပင္ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္မို႔ အႏွစ္သာရ အလြန္ျပည့္၀ျပီး သဘာ၀ယုတၱိလည္း ရွိလွပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ဘုရားေဟာပါဠိေတာ္မ်ားႏွင့္ ၎တို႔ရဲ႕ အဖြင့္ အ႒ကထာတို႔ကို
မွီျငမ္းကာ ျဖစ္ေပၚလာေသာ ဂါထာမ်ားျဖစ္လို႔ သာဓကယုတၱိလည္း ရွိလွပါသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ သမၺဴေဒၶ ဂါထာေတာ္ျမတ္ကိုကား ယံုၾကည္စြာျဖင့္ အလြန္ပင္
ေလးစားထိုက္၊ ျမတ္ႏိုးထိုက္၊ ရြတ္ဖတ္ထိုက္လွေပသည္။

သမၺဴေဒၶဂါထာ ရြတ္ဖတ္ပူေဇာ္နည္း

၁။ ကြမ္း၀ါးေသာ္ ရ-ေခါက္

၂။ ေခါင္းေလွ်ာ္ေသာ္ ၁၀-ေခါက္

၃။ ထမင္းစားေသာ္ ၃-ေခါက္

၄။ အုန္းဆီလိမ္းေသာ္ ၅-ေခါက္

၅။ ေရေၾကာင္းခရီးသြားေသာ္ ၈-ေခါက္

၆။ ပန္းပန္ေသာ္ ၉-ေခါက္

၇။ အိပ္ရာ၀င္ေသာ္ ၉-ေခါက္

၈။ ရန္သူနဲ႔ေတြ႔ေသာ္ ၁၁-ေခါက္

၉။ စစ္တိုက္ေသာ္ ၉-ေခါက္

၁၀။ သေႏၶဖြားခက္ေသာ္ ၉-ေခါက္

၁၁။ ခရီးသြားေသာ္ ၂-ေခါက္

၁၂။ အက်ဥ္းက်ေသာ္ ၁၀၀၀-ေခါက္

ေန႔တိုင္းရြတ္ဖတ္လွ်င္ ရရွိေသာအက်ိဳး……. ေဘးရန္ကင္းစင္ျခင္း၊
လာဘ္ေပါမ်ားျခင္း၊ ဘုန္းတန္ခိုး အာဏာၾကီးမားျခင္း၊ ေက်ာ္ေစာျခင္း၊
တင့္တယ္ျခင္း၊ ခ်စ္သူခင္သူ ေပါမ်ားျခင္း တို႔ျဖစ္ပါသည္။

မႀကီးအတြက္ အမွတ္တရ

ဒီစာကုိ Select ေပးၿပီး အက်ယ္ ကုိ ေရးပါ ...

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

အရိပ္

 

ေနပူၿပင္း လွ်င္ အရိပ္တြင္

ေပ်ာ္ရြင္ေၿပးခ တုိ႔ညီမွ်

တဘ၀တခဏ ေခြ်းတိတ္ၾက။

 

မုိးေမွာင္က် ရင္ အရိပ္ၿမင္

ေပ်ာ္ရႊင္ေအးၿမ တုိ႔ဘ၀

တညတခဏ နားအိပ္ၾက။

 

ေဆာင္းႏွင္းကဲရင္ အရိပ္၀င္

ေႏြးေထြးမႈရ သူ႔အလွ

ေမတၱာထာ၀ရ စုိ႔ေသာက္ၾက။

 

အရိပ္တခု သင္ၿပဳစု၍

ငါတုိ႔ဘ၀င္ ေရႊအသြင္ကုိ

သင္၏အရိပ္ ထုိတဆိတ္၌

ခုိလုံနားခုိက္...

 

ေမႊးထုံ ေအးၿမ ေမတၱာလွ ကုိ

သုံးရာသီမနား ေပးသနားပါ

အရိပ္သခင္ ငါတုိ႔ အမင္။

 

(သူငယ္ခ်င္း အရိပ္ အတြက္ အမွတ္တရ)

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

စိတ္မီးအိမ္ကိုလြမ္းတယ္

စိတ္မီးအိမ္ ကိုမေရာက္တာလည္းႀကာျပီ------------
ဒီစာကုိ Select ေပးၿပီး အက်ယ္ ကုိ ေရးပါ ...

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

ေျခရာ....

ထားခဲ့ပါ....
မင္းရဲ႕ မေသျခင္းကဗ်ာေတြထဲ...
ႏွလံုးသား အပဲ့ေလးတစ္ခုနဲ႕ ...
ယဥ္ေက်းေပးပါ့မယ္။
အေလးခ်ိန္ေတြ မတူညီလည္း...
မ်ဥ္းေၾကာင္းေတြ ေျဖာင့္ဆဲ...
ငိုေၾကြးျခင္းေတြ ငါ့ဘက္မွာပါ။
ထားခဲ့ပါ...
မင္းရဲ႕စြန္႕က်ဲျခင္းေတြထဲ...
တစ္အိအိၿပိဳလဲေနတဲ့ ဘ၀ကို ေရဆန္ထဲေမ်ာ....
ပန္းေတြပြင့္လန္းေပးပါ့မယ္။
အနိမ့္အျမင့္ေတြ မတူညီလည္း....
တစ္ေနရာတည္းကိုေတာ့..
ငါတို႕တူညီစြာနဲ႕ ေရာက္ၾကမွာပါ။
ထားခဲ့ပါ...
မင္းရဲ႕ေနာက္စံတင္း ကဗ်ာေတြထဲ....
ငါ ပန္းပင္ေတြစိုက္ပ်ိဳးေပးပါ့မယ္။
ၿပီးေတာ့ ငါမင္းေနာက္လိုက္ခဲ့ပါမယ္။
ထားခဲ့ပါ....
မင္းရဲ႕ကဗ်ာေတြ က်န္ရွိေနဦးမွာပါ။

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

--------ခြင့္-------

မင္းရဲ႕ တိတ္တဆိတ္ ခမ္းနားထည္၀ါျခင္းေတြထဲ..
ငါ့ကို ခဏေလာက္ငိုက္ခြင့္ေလးေပးပါ။
ငါ့ရဲ႕ေတာက္ပေသာ ငိုေၾကြးျခင္းေတြ
ရာစုသစ္တစ္ခုမွာ အနည္မထိုင္ပါရေစနဲ႕..
ေတာင္းပန္ျခင္းေတြေအာက္မွာ
ေငြေၾကးကို အေတာင္ပံေတြမတပ္ဆင္ပါေတာ့နဲ႕။
ငါ့ရဲ႕ ျဖဴလႊလႊ အဲ့ဒီစိတ္ကူးေတြေအာက္မွာ..
လမ္းေတြ အမာရြတ္ေတြမ်ားေနပါၿပီ။
ေပးဆပ္ျခင္းမွရသာ ပီတိေတြ...
ငါ့နံရံ ဟိုးတစ္ဘက္မွာ .....
ျပန္လည္ယူေဆာင္ခြင့္ျပဳပါေတာ့။
စြန္႕ပယ္ျခင္းဘ၀ မီးေတာက္ေတြထက္ပူေလာင္လွပါတယ္..
ေအးစက္စက္အၾကည့္ေတြနဲ႕
အားနာပါးနာ ေမးေျပာေခၚထုးသံေတြ.
ငါကိုေလွာင္ရယ္ေနၾကပါၿပီ။
ဘာမွမသိတဲ့ ဘုမသိဘမသိ ငါ၊
ထင္ေယာင္ထင္မွား ဒီႏြံေတြၾကားက
ဘယ္လိုျဖတ္သန္းရပါ့မလဲ၊
ညမေၾကာက္သူေတြအတြက္...
ငါ့ဘ၀ဟာ မ်က္မျမင္ရြာထဲ..
ဒီမ်က္မျမင္ရြာထဲ.....
လမ္းေပ်ာက္လို႕ေနပါၿပီ။
ျခြင္းခ်က္မရွိ ေဆးေရာင္ေတြေပစြန္းဆဲ၊
ငါ့ကမၻာရယ္...အိမ္အျပန္မအိုစာခင
္ တစိမ့္စိမ့္ ေရရြတ္သံေတြ...
အေ၀း ခဏေလာက္ပါ။
မင္းတို႕ရဲ႕ဟန္ေဆာင္အၿပံဳးေတြေအာက္...
ငါ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ေလာက္ေရးပါရေစ။ ။

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

ရပ္ေနဆဲပါ....

ဒီလိုနဲ႕ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ကိန္းတစ္လံုးျဖစ္ခဲ့တယ္။
ၿပီးေတာ့ ကိုယ့္က္ိုကိုယ္ျပန္ႏုတ္ခဲ့တယ္....
ရလာတဲ့အေျဖက"0" သုညပါပဲ။
ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ပတ္၀န္းက်င္မွာလည္း
ဟင္းလင္းျပင္ေတြနဲ႕ျပည့္ႏွက္ေနေတာ့တယ္။
ဒီလိုနဲ႕ ကၽြန္ေတာ္ဟာသူတို႕ရဲ႕အဇၥဳတၱထဲ....
မရည္ရြယ္ပဲေခ်ာင္းၾကည့္မိခဲ့တယ္၊
သူတို႕ရဲ႕ဗဟိုခ်က္မွာ.......
ဘာေတြျဖန္႕က်ဲထားသလဲသိရဖို႕ပါ...
ဒါေပမယ့္ သူတို႕ရဲ႕ရိႈက္ႀကီးတစ္ငင္ေဟာေျပာခန္းနဲ႕....
သြားတိုးမိပါေရာဗ်ာ.......။
ဘာကိုဆာေလာင္မွန္းမသိတဲ့.......
ဆာေလာင္မႈ႕မ်က္လံုးရိုင္းရိုင္းေတြ၊
သူတို႕အနားမွာ ရစ္၀ဲေနၾကတယ္။
ကၽြန္ေတာ္ဟာ ေက်ာက္ရုပ္တစ္ရုပ္ပါ.....
ဒါေပမယ့္...နဲ႕ပါမ်ားရင္ေတာ့ယိုင္တတ္ပါတယ္။
ေတာအုပ္ေတြမီးေလာင္ေနခိုက္မွာ....
ႏွင္းဆီပန္းမ်ားအတြက္ ပူးေဆြးတမ္းတေနဖို႕၊
ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ အခ်ိန္မရွိေသးပါဘူး......။
ကၽြန္ေတာ္ ရပ္ေနဆဲပါပဲ။..............

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

“လမ္းဆံုမွတ္တိုင္”

ဘိုးေဘးဘီဘင္ လက္ထက္ကပင္
ဆန္ေပးေဆးယူ ညိႇႏိႈင္းတူျပီး
ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကာ ခ်င့္ေထာက္သြားလွ်က္
ရပ္တည္လာၾက လူ႔ဘဝ။

ဆန္းသစ္တီထြင္ ပိုမိုျမင္ျပီး
ၾကားခံပစၥည္း ထားျပီးသကာလ
စီးပြားကူးသန္း ပိုေလွ်ာက္လွမ္းခဲ့
ျမန္းခဲ့ၾကရ ေႏွာင္းေခတ္က။

ပစၥည္းၾကားခံ သယ္ယူလြယ္ရန္
တမ်ဳိးၾကံဆ တီထြင္ၾကလွ်က္
သံုးစြဲလီလီ မ်ဳိးကြဲတသီျဖင့္
အေရးပါလွ ေငြက႑။

ေငြ၏တန္ဖိုး ျမင့္ခါတိုးေသာ္
နတ္မ်ဳိးတမွ် ကိုးကြယ္ၾကလွ်က္
ေပးဆပ္ဘဝ ခ်ိန္ကာလေတြ
တိမ္ပမာအလား ေလမွာထားျပီး
ကုန္ဆံုးခဲ့ရ ဒို႔ဘဝ။

သတိဝင္လာ ဒီတစ္ခါျဖင့္
အလန္႔တၾကား ေရတြက္ညားေသာ္
ဘဝသက္တမ္း တဝက္လွမ္းခဲ့
လႈိင္းတပိုးမွ် ျပင္းထန္လွ။

က်န္သည့္သက္တမ္း ဘယ္ကိုမွန္းျပီး
ေရာ္ရမ္းမွန္ဆ ေလွ်ာက္လွမ္းရလိမ့္
စိတ္မွာေတြးဆ လမ္းဆံုမွ။

ဒီစာကုိ Select ေပးၿပီး အက်ယ္ ကုိ ေရးပါ ...

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...

အတိတ္ကို အတိတ္မွာပဲ ထားလိုက္ပါ

“ အတိတ္ကို အတိတ္မွာပဲ ထားလိုက္ပါ ”

အတိတ္မွ .....

ဝမ္းနည္းစရာ

နာၾကည္းစရာ

မုန္းတီးစရာ အားလံုးကို

ေမ႔ျပစ္လုိက္ပါ။

အဘယ္႔ေၾကာင္႔ဆိုေသာ္ .....

အတိတ္ ဆိုသည္မွာ

သင္၏ မွတ္ဉာဏ္ထဲတြင္သာရွိျပီး

အျခားမည္သည္႔ေနရာတြင္မွ

မရွိေသာေၾကာင္႔ျဖစ္သည္ ။ ။

ခုိင္ျမဲ

[+/-] အၿပည္႔အစုံသုိ႔...

[+/-] မိတ္ဆက္စာသာ...